Showing posts with label VSSM for nomads. Show all posts
Showing posts with label VSSM for nomads. Show all posts

Friday, December 21, 2018

Samjuben Devipujak's Wisdom...

Mittal Patel with Samjuben Devipujak
Her’s is a unique name,‘Samjhu’ meaning understanding…and  Samjhuben is one of those rare individuals who puts into practice the meaning of her name. Samjhuben Devipujak and her family live on a farm  that they have rented for farming. Hers is a house made of tin sheets, tarpaulin and a tiled floor. Extremely neat and welcoming. The way it was kept and arranged won my admiration for Samjuben.

Recently, VSSM with support of ONGC gifted gas connections to nomadic families. Our team member Ilaben has been orienting and explaining these families on  the usage of  LPG but Samjuben has begun using it since Diwali. She created a platform using bricks and a kota-stone slab because they were told that the stove has to be on the higher level to the cylinder.  She followed the instruction to the T. The kitchen is now a pleasant workspace with containers and required stuff neatly lined up on the shelves Samjhuben has erected to store them.

Samjuben Devipujak explaining her story to Mittal Patel
Samjhuben’s understanding and wisdom left me spellbound…


ગુજરાતી માં અનુવાદ 
સમજુબહેન નામ કેવું સરસ.સાણંદ પાસેના એક ખેતરમાં સમજુબહેન દેવીપૂજકનો પરિવાર ભાગવી ખેતી કરે. ખેતરમાં જ છાપરાં કર્યા છે. પણ ઘરની સ્વચ્છતા ઊડીને આંખે વળગે એવી.

બહારથી સ્વચ્છ દેખાતા ઘર અંદરથી કેવા છે તે જોવા છાપરાંમાં ડોકિયું કર્યું ને વાહ બોલાઈ ગયું.

Samjuben's wisely organised kitchen
તાજેતરમાં જ vssm દ્વારા ઓએનજીસીની મદદથી એમને ગેસનું કનેક્શન આપ્યું હતું. અમારા કાર્યકર ઈલાબહેન હજુયે બધાને ગેસ કેમ વાપરવો એ શીખવી રહ્યા છે ત્યારે સમજુબહેને તો દિવાળીમાં ગેસ પર રાંધવાનું ચાલુ કરી દીધુ.
અને સૌથી વધુ આનંદ ગેસ સીલીન્ડરથી સ્ટવ ઊંચો હોવો જોઈએ એવું ગેસ કનેક્શન આપતી વખતે એમને શીખવેલું તે એનું બરાબર પાલન કરેલું.

થોડી ઈંટો લાવીને હાથેથી બે પાળી કરી અને એની ઉપર કોટાસ્ટોન મુકીને ઊભુ રસોડુ કર્યું ને બાજુમાં ચા - ખાંડના ડબ્બા હાથ વગા રહે એ માટે અભરાઈ બનાવી. જોઈને જ મજા પડી ગઈ.

સમજુબહેનની સમજણ પણ વારી જવાયું.

Friday, November 16, 2018

Fatherly Affection of Umarbhai Dafer from Vijapur

An old photo of Mittal Patel with Umarbhai and Ahmadbhai
‘Ben, years back  when you asked  me to stay in the danga/settlement, I gave up my  Rs.  20,000 job of boundary guard and have remained in the settlement ever since. I have also given up  on all the other prohibited activities,’ Vijapur’s Umarbhai Dafer  must be  my father’s age and acts like a father too.

‘This organisation is ours and so are you,’ he always says about me. No one can dare to speak against me in his presence.

‘Do you remember the earlier me? You just mellowed me down so much…’ that is how Umarbhai remembers himself. Umarbhai who bestows tremendous respect to me, always stands beside me like a rock when needed.


During my initial days when I visited  Vijapur, Umarbhai and Ahmadbhai would always come to see me off at the local bus station. They would never fail to roll couple of 100 rupees notes every time I said my goodbyes. If I refused the invariable reply would be, ‘how can a daughter return empty handed from her maternal home!!’

Mittal Patel with Umarbhai Dafer

Umarbhai never fails to shower respect and affection. The ups and downs of he has experienced through his life can teach us major life lessons. That is why I have begun writing a book on it.

I was in Vijapur recently and as usual our discussions were touching and profound.

I feel blessed to have support of elders like Umarbhai!!

ગુજરાતીમાં રૂપાંતર

'તમે કીધુ કે ઉમરભાઈ વસાહતમાં રહેવું પડશે તે વીસ હજારની ચોકી મુકીને વસાહતમાં બેસી ગ્યો. ને આડાઅવળા રસ્તાય મેલી દીધા બેન.'

વિજાપુરમાં રહેતા ઉમરભાઈ ડફેર મારા પિતાની ઉંમરના અને અધિકારભાવ પણ એક પિતા રાખે એવો જ રાખે.

મારી સંસ્થાને બેન તમેય અમારા. કોઈ મારી વિરુદ્ધ કશું બોલે તો જરાય સાંખી ના લે.

'પહેલા કેવો હતો હું તમે લાકડી પકડીને બેહાડી દીધો...' આવા ઉમરભાઈ મારુ ખુબ માન રાખે.

કામ શરૃ કર્યાના દિવસોમાં વિજાપુર જવું તો ઉમરભાઈ ને અહેમદભાઈ બેય બસ સ્ટેશને મુકવા આવે ને વસાહતમાઁથી નીકળુ એટલે હાથમાં સો - બસો રૃપિયા આપે. ના પાડુ તો કહે દીકરી પિયરથી એમનમ થોડી જાય.

ખુબ ચાહત રાખે અને જરૃર પડે મારી પડખે દિવાલની જેમ ઊભા રહે... એમની જિંદગીના ચડાવ ઉતાર જબરા છે કથા લખી રહી છુ એમની ઉપર..

હમણાં વિજાપુર જવાનું થયું તે વખતે જુની વાતો યાદ કરી થોડો કાળી ચૌદસનો કકળાટ પણ કાઢ્યો એ વેળાની તસવીર... 

ઉમરભાઈ જેવા પ્રિયજન મારી સાથે છે અેનો આનંદ છે..